Corrido

Fui Lá Na Bahia Buscar Coco De Dendê

Fui lá na Bahia Je suis allé à Bahia Buscar coco de dendê Chercher des noix de palmier (Coro) Fui lá na Bahia Buscar coco de dendê Você é bom capoeira Vous “êtes”/faites de la bonne capoeira Joga ahí que eu quero ver Jouez ici, je veux voir (Coro) Você é bom capoeira Joga ahí… Lire la suite Fui Lá Na Bahia Buscar Coco De Dendê

Ladainha

Mestre Celinho & Contra-Mestre Cobra – Chaville, 2017

A l’occasion de la visite en France de Contra-Mestre Cobra (Grupo de Capoeira Auê, fondé par Mestre Dentinho), accueilli par Mestre Celinho, ils nous ont fait l’amitié d’interpréter des ladainhas d’Angola ensemble. Les 2 chants interprétés par Mestre Celinho sont ses créations personnelles. (Chaville, France – Juin 2017)